cuanto se tarda actualizar el rango