ayuda,no se que e liado..