copiar las notas del hm?