revise la config. del filtro ?