Hace algún tiempo también me paso lo mismo, pero no para mi blog, no recuerdo para que era.
Lo que hice fue: colocar la imagen en tamaño pequeño, thumbnail como bien nos dice Jon, esta dirección es la que pegaremos en el blog, luego vuelve a colocar la misma imagen en tamaño grande y creas un hipervínculo con esta dirección tamaño grande al thumbnail.
No se si se entiende la idea.
Saludos,
Nielzen.